Ecco la traduzione in tedesco, mantenendo la formattazione HTML originale: La Rudy XL Ultimate è qui per portarti al limite del dominio del dropbar. Con una corsa della sospensione regolabile fino a 60 mm e maggiore spazio per gli pneumatici, garantisce più comfort e controllo durante la tua pedalata gravel, permettendoti di esplorare nuovi terreni. Con il blocco saldo come una roccia della Charger Race Day 2 nella Rudy XL Ultimate, puoi affrontare comodamente tratti accidentati senza sacrificare l'efficienza sull'asfalto.
EIGENSCHAFTEN
* NEUE Electric Red Signature Farbgebung
* Solo Air Feder, abgestimmt auf kurze Federwege
* Charger Race Day 2 Dämpfung
* Federwegoptionen von 50 mm oder 60 mm
* Geeignet für Reifen bis zu 29x2,25
* 2-Loch-Befestigung für kurze Schutzbleche

• Federweg: 60mm, 50mm
• Nachlauf: 45mm (700C)
• Steuerrohr 1.5'' konisch
• Einstellungen: Zugstufe ext., 2 Pos. comp (offen/blockiert)
• Feder: Solo Air
• Farbe: Electric Red, Gloss Black
• inkl. ZipTie-Schutzblech, Sternmutter, Maxle Stealth
• max. Reifendurchmesser: 716mm / max. Reifenbreite: 58mm
• max. Rotorgröße: 180mm / min. Rotorgröße: 160mm
• Kronenmaterial: geschmiedetes Hohlaluminium
• Standrohrmaterial: Magnesium
• Achse zu Krone: 470mm
• Tauchrohrmaterial: Aluminium mit gerader Wand 30mm
• KEIN Remote-Hebel im Lieferumfang der Gabel enthalten

- Gewicht: 1,6 kg
- Achse: Steckachse
- Achsdurchmesser (mm): 12
- Achslänge (mm): 100
- Bremstyp: Flatmount-Scheibenbremse (FM)
- Marke: RockShox
- Einstellbare Dämpfung: Ja
- Dämpfung: Öl
- Packungsinhalt: inkl. Sternmutter, Schutzblech, Maxle Stealth
- Gabelkronenmaterial: Aluminium
- Modellkennung: A1
- Blockierung: Lockout
- Material untere Tauchrohre: Aluminium
- Farbe / Dekor: electric red
- Nachlauf (mm): 45
- Einstellbare Zugstufe: Ja
- Max. Federweg (mm): 60
- Typ: gedämpft