Ecco la traduzione in spagnolo, mantenendo la formattazione HTML originale:

Es la herramienta más avanzada para la medición de potencia. El Powermeter Kit Force AXS combina la tecnología avanzada del medidor de potencia con los platos monobloque, para obtener el paquete de potencia más ligero, rígido y preciso del mercado. Una diferencia de 13 dientes en todos los pares de platos asegura un cambio preciso en cualquier configuración, así como variaciones de cadencia menos drásticas al cambiar en el plato delantero. Junto con los platos duraderos, forma una combinación imbatible.
DESTACADOS:
* La tecnología de transmisión X-Range ofrece una banda más amplia y una progresión más suave
* El Powermeter está completamente integrado en el juego de platos, reduciendo así el peso
* Las lecturas de potencia son precisas dentro de +/- 1,5% y no se ven afectadas por las condiciones climáticas durante la marcha
* Mide la distribución de la pierna derecha e izquierda
* Cambio delantero nítido y preciso
* La forma única del plato se traduce en una unidad más ligera, más rígida y más duradera
* Combinaciones de platos 50/37, 48/35 y 46/33 disponibles

• Medidor de potencia
• Spider
• Material del plato: aluminio
• Montaje Directo
• 12 velocidades

- Peso: 757 gramos
- Marca: SRAM
- Configuración: Platos: 46/33 dientes
- Contenido del paquete: Powermeter con platos
AXS™
X-Range™
DZero
La plataforma DZero se basa en la tecnología QUARQ, en desarrollo desde hace 10 años, y presenta características innovadoras, como la transmisión de datos inalámbrica de doble canal mediante Bluetooth® Low Energy (LE) y ANT+, la aplicación Qalvin BLE o la compatibilidad con Boost 148 (línea de cadena de 52 mm). Los platos X-Sync™ 2 han sido desarrollados específicamente para las cadenas y transmisiones Eagle. El grupo SRAM Eagle y el Powermeter Spider XX1 Eagle son una combinación ganadora para los entusiastas del mountain bike con grandes proyectos. Los poseedores de SRAM XX1 Powermeter pueden pasar a la tecnología DZero utilizando Eagle Powermeter Spider.
- Color/Decoración: gris/iridiscente
- Material: aluminio